Per il sesto anno consecutivo, l\u2019Ente per la Giovent\u00f9, la Cultura e il Turismo di Capodistria prosegue il programma di residenze artistiche, dedicato quest\u2019anno alla letteratura. Da gennaio a dicembre, la Casa di Alojz Kocjan\u010di\u010d ospiter\u00e0 otto autori che, per un periodo di sei settimane ciascuno, svolgeranno attivit\u00e0 di ricerca, si dedicheranno al proprio lavoro e realizzeranno eventi per il pubblico presso la struttura di Kubed e nei suoi dintorni.<\/p>\n
In seguito alla pubblicazione del bando, avvenuta lo scorso autunno da parte dell\u2019Istituto per la Giovent\u00f9, la Cultura e il Turismo di Capodistria, la commissione di esperti ha selezionato i seguenti autori: Kaja Ter\u017ean, Tanja \u0160pes, Kaja Raku\u0161\u010dek, Leonora Flis, Veronika Razpotnik, Tom Veber, Teja Mo\u010dnik Vogelnik e Bojan Krivokapi\u0107.<\/strong><\/p>\n Durante il soggiorno presso la struttura, ciascun artista dovr\u00e0 realizzare almeno un evento per avvicinare il processo creativo e l\u2019espressione artistica al grande pubblico. Gli eventi conclusivi, le mostre e i laboratori coinvolgeranno attivamente anche la comunit\u00e0 locale, offrendo ai partecipanti un\u2019esperienza unica.<\/p>\n L\u2019autrice Kaja Ter\u017ean<\/strong>, che vanta una vasta esperienza nel campo della poesia, soggiorner\u00e0 presso la Casa di Alojz Kocjan\u010di\u010d fino al 20 febbraio. L\u2019obiettivo della sua ricerca, intitolata \u201cAbbattere i muri e altre barriere\u201d (Razpiranje zidov in drugih neprehodnosti<\/em>), \u00e8 quello di esplorare le percezioni fisiche, sensoriali e psicologiche legate a uno spazio specifico.<\/p>\n Dal 22 febbraio al 12 marzo sar\u00e0 la volta della scrittrice Tanja \u0160pes,<\/strong> che lavorer\u00e0 al suo romanzo dal titolo provvisorio \u201cMuseo dell\u2019omissione\u201d (Muzej izpu\u0161\u010danja<\/em>). \u00c8 previsto anche un incontro letterario con attivit\u00e0 di bookcrossing<\/em> e un open mic<\/em>, destinato a chi desidera leggere ad alta voce i propri testi.<\/p>\n Kaja Raku\u0161\u010dek<\/strong>, anglista e artista multidisciplinare attiva soprattutto nella poesia e nel cinema, sar\u00e0 a Kubed dal 21 aprile al 30 maggio. L\u2019obiettivo del suo progetto \u00e8 quello di presentare il suo lavoro al pubblico e coinvolgere attivamente il territorio nei suoi lavori futuri.<\/p>\n La scrittrice e professoressa di letteratura Leonora Flis<\/strong> soggiorner\u00e0 a Kubed dal 1\u00b0 giugno al 12 luglio. In questo periodo si dedicher\u00e0 alla scrittura del suo romanzo, la seconda parte di \u201cSogni americani\u201d (Ameri\u0161ke sanje<\/em>), nonch\u00e9 alla stesura di racconti o di un testo di viaggio incentrato su Kubed e l\u2019ambiente che lo circonda. Sono previste anche letture di opere letterarie e un breve laboratorio di scrittura.<\/p>\n Dal 13 luglio al 23 agosto, la Casa di Alojz Kocjan\u010di\u010d sar\u00e0 abitata dalla scrittrice Veronika Razpotnik,<\/strong> che sfrutter\u00e0 il suo soggiorno per revisionare e ampliare la raccolta di racconti dal titolo provvisorio \u201cSole Lidl\u201d (Lidl sonce<\/em>). Durante il soggiorno proporr\u00e0 letture pubbliche e, in base all\u2019interesse, laboratori di scrittura creativa.<\/p>\n Dal 24 agosto al 4 ottobre sar\u00e0 il turno di Tom Veber,<\/strong> che proseguir\u00e0 la scrittura del suo romanzo autobiografico intitolato \u201cIl cibo come ferita\u201d (Hrana kot rana<\/em>) e si dedicher\u00e0 alla stesura di alcune colonne sulla sua esperienza a Kubed. Terr\u00e0 inoltre un ciclo di laboratori di poesia o prosa breve, il cui obiettivo sar\u00e0 la realizzazione di una fanzine<\/em>, ossia di un libretto contente i testi nati nel corso dei laboratori. La fanzine<\/em> sar\u00e0 presentata insieme ai partecipanti durante una serata letteraria collettiva, durante la quale ciascun partecipante potr\u00e0 leggere il proprio contributo.<\/p>\n Dal 5 ottobre al 16 novembre, a risiedere presso la Casa di Alojz Kocjan\u010di\u010d sar\u00e0 la scrittrice Teja Mo\u010dnik Vogelnik<\/strong>, che condurr\u00e0 una breve ricerca sullo spazio etnico istriano e triestino e scriver\u00e0 un racconto fantastico per bambini. Organizzer\u00e0 delle letture per bambini e adulti, nonch\u00e9 una visita a una scuola locale, dove presenter\u00e0 la propria opera e il lavoro svolto durante la residenza.<\/p>\n L\u2019ultimo residente dell\u2019anno sar\u00e0 Bojan Krivokapi\u0107<\/strong>, che rester\u00e0 a Kubed dal 18 novembre al 30 dicembre. L\u2019obiettivo di Krivokapi\u0107, interessato al rapporto tra letteratura e antropologia della vita quotidiana, \u00e8 quello di completare la scrittura della sua nuova opera in prosa, presentare la traduzione slovena del suo romanzo \u201cIn cammino\u201d (Pot pod noge<\/em>) e realizzare tre laboratori letterari tematici nel campo dell\u2019antropologia della vita quotidiana e della letteratura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Per il sesto anno consecutivo, l\u2019Ente per la Giovent\u00f9, la Cultura e il Turismo di Capodistria prosegue il programma di residenze artistiche, dedicato quest\u2019anno alla letteratura. Da gennaio a dicembre, la Casa di Alojz Kocjan\u010di\u010d ospiter\u00e0 otto autori che, per un periodo di sei settimane ciascuno, svolgeranno attivit\u00e0 di ricerca, si dedicheranno al proprio lavoro […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"\n